Изданные дочерней компанией «Marvel» «Max», данный комикс является своеобразным перезапуском истории об антигерое-линчивателе Фрэнке Касле, более известном как Каратель. Став свидетелем жестокого убийства убийства собственной семьи в ходе мафиозных разборок, бывший морпех и ветеран Вьетнама Касл выходит на тропу войны, жестоко расправляясь с преступниками в Нью-Йорке. На момент начала комикса, Фрэнк ведет свою войну уже 30 лет, ему за 50 и он оставил за собой след из сотен трупов. Но спецслужбы разработали план по поимке Карателя, в который вовлечен его старый напарник Микрочип. Что выделяет эти версии Карателя? Это то, что истории перемещены в более реалистичный контекст. Никаких супергероев, сверхспособностей и прочего. Как мы выясним из следующего сюжета, даже организация «ЩИТ» здесь ближе к реальности. Иначе говоря, это чистая криминальная история, позволяющая создателям «развернуться». Что они и делают, ведь этот комикс не ограничивает себе не в чем. Жестокость поражает своей детальностью, диалоги не лешены крепких словечек (даже в смягченном переводе), а главное – комикс отлично понимает всю трагедию Карателя, дает довольно глубокий анализ его внутреннего мира, причин по которым он продолжает делать то что делает и все это выполнено отлично. Этот комикс вызовет у вас как жалость к Фрэнку Каслу так и ужас пере ним и перед тем, на что он способен.
Тома содержат в себе все 6 выпусков из сюжета «В Начале» плюс обложки к каждому из них и бонусные эскизы от художника. Стиль рисунка в самом комиксе впечатляет, обложки выше всяких похвал.
Будучи фанатом персонажа больше 15 лет я осталась более чем доволена приобретением и надеюсь найти еще больше комиксов из линейки «MAX» в будущем. Рекомендую к прочтению.